Алибата (байбайин)

Алибата (байбайин)доиспанская алфавитно-слоговая письменность, используемая на Филиппинах как минимум с X в. Наиболее часто применяемым материалом для записи служил бамбук, на котором знаки алибаты вырезались специальным ножом. Алибата использовалась испанцами для изложения христианского учения на тагальском языке. В XIX в. письменность тагалога была переведена на латинский алфавит. Набор символов алибаты состоял из знаков для отдельно стоящих гласных и для слогов, составленных из согласного и звука «а». Для записи слога с гласной, отличной от «а», использовались значки-кудлиты (kudlit), добавляемые сверху или снизу слогового знака. Кудлит для обозначения отдельно стоящих согласных введен испанцами.

Иллюстрации

Набор символов алибаты (байбайина)
Набор символов алибаты (байбайина)
Образование слоговых знаков алибаты при помощи кудлитов
Образование слоговых знаков алибаты при помощи кудлитов

Ссылки на эту статью

Байбайин (baybayin)Кудлит (kudlit)

Категории

ПисьменностьЯзыки Филиппин

Rambler's Top100 Дайвинг - рейтинг DIVEtop
e-mail: ac@actravel.ru
facebook: actravel.ru
Вконтакте: actravelmoscow

Филиппины.RU, портал о Филиппинах Филиппины.ru, проект компании АС-тревел, РТО №001262 в едином федеральном реестре туроператоров
Адрес: Россия, 119415, Москва, проспект Вернадского, 37 корп. 2, офис 31
Метро: Проспект Вернадского
Мы работаем С 10:00 до 19:00, в cубботу с 11:00 до 14:00, выходной — воскресенье
Телефон экстренной связи для туристов, находящихся за рубежом: +7 926 20-40-100
Тел: 8 495 938-92-92, 938-94-56; Тел./факс: 938-91-56
URL: actravel.ru
карта сайта | пользовательское соглашение

Каждый знает, что первое впечатление уже никогда не повторить. А потому, мудрый путешественник не пытается повторить успешные поездки, а каждый раз отправляется в новые места
Пол Фасселл

© 1996—2017 Филиппины.RU